概要 【Overview】
1980年代のビリー・アイドルのTシャツ。
Billy Idol t-shirt from the 1980s.
年代 【Era】
1980年代 (1980’s)
感想 【Impression】
パンクバンド・元ジェネレーションXのギタリスト、ヴォーカリストであったビリー・アイドルのTシャツはオフィシャルものを入手しましたが、その雰囲気とオーラに一発KOされたクチです。
この頃はミュージックTのディーラーが海外オークションサイトに安価で出品していた時期であったため、自分のような業者であったり、コレクターだったりが自分のものにせんと争奪戦が繰り広げられていました。
正直、販売だけでみたら経営度外視のある種賭けの要素を十分に含んでいましたが、後先考えずbetしていましたね。
モノが無い今ですら、残った画像に想いを込めて自身の財産として共有するべく日々積み上げていこうと思うところです。
I got an official Billy Idol t-shirt, which was worn by the guitarist and vocalist of the punk band Generation X.
The atmosphere and aura of the t-shirt was enough to knock me out. At that time, music t-shirt dealers were selling them at low prices on overseas auction sites, so dealers and collectors like myself were fighting to get one for ourselves.
But I was betting without thinking about the future. Even now that I don’t have any, I’m trying to put my heart into the remaining images and accumulate them every day to share as my own property.